La scuola tennis del TC CCR propone un alto standard di insegnamento in un contesto familiare ed amichevole. Negli ultimi anni la scuola tennis ha visto la presenza di circa 150 allievi in eta' compresa tra i 5 ed i 20 anni. La scuola fa uso di 3 campi coperti e riscaldati durante il periodo invernale e puo' contare su ulteriori 4 campi scoperti (di cui 3 in terra battuta) nel periodo estivo. Una palestra polivalente e' utilizzata per la preparazione fisica degli atleti. La programmazione della scuola tennis segue il calendario della scuola europea.
The JRC tennis school offers a high standard of teaching in a family and friendly atmosphere. Over the years the school tennis was attended by about 150 students/year in age between 5 and 20 years. The school makes use of three courts covered and heated during the winter and can count on an additional 4 outdoor courts (including 3 clay courts) during the summer. A multipurpose gym is used for the physical preparation of the athletes. The tennis school closes during the European school holidays.
L'associazione sportiva dilettantistica "Tennis Club CCR Ispra" e' dotata di un proprio statuto che ne regola il funzionamento. Sotto le regole di comportamento principali atte a garantire il buon funzionamento del tennis club:
- I campi in terra battuta sono ritenuti impraticabili quando le reti sono abbassate.
- Sui campi da gioco è richiesta la tenuta completa da tennis in particolare sui campi in terra battuta sono obbligatorie scarpe da tennis con suola idonea.
- Le paratie laterali dei campi coperti (4, 6 e 7) devono obbligatoriamente essere richiuse dopo l'utilizzo.
- I membri interni (dipendenti del CCR, pensionati e familiari etc) possono invitare un ospite.
- La prenotazione dei campi e' obbligatoria. Le modalita di prenotazione ed altro sono indicate cliccando qui.
- Ogni iscritto accetta implicitamente il presente regolamento ed altre disposizioni che verranno emanate dal Consiglio di Amministrazione del Club.
The sports association "JRC Tennis Club" is ruled by its own statute. The main rules of conduct are reported below:
- The clay courts are deemed impractical when nets are down.
- On the courts is required for full sealing court especially on clay courts are required soled sneakers fit
- The side walls of the indoor courts (4, 6 and 7) are obliged to be closed after use.
- The internal members (JRC employees, retirees, family members etc) may invite a guest only on Friday, Saturday and Sunday, after the payment of a stamp to buy in secretariat.
- Booking is mandatory. The rules for booking a court are described here.
- Each member implicitly accepts these regulations and other provisions which may be issued by the Board of Directors of the Club.